Prevod od "gang er det" do Srpski

Prevodi:

puta je

Kako koristiti "gang er det" u rečenicama:

Denne gang er det en ballade.
Ovaj put je u pitanju balada.
Denne gang er det op til dig.
Zato je ovog puta sve na tebi.
Næste gang er det din tur, OK?
Sljedeæi put si ti na redu. Može?
Hils Chandler og sig, at denne gang er det slut.
I reci svom prijatelju Chandleru da smo sad sigurno prekinuli.
Hver eneste gang er det som at lege gemmeleg.
Svaki put kad uðem, osjeæam se kao da igram žmurke.
Denne gang er det noget andet.
Uz dužno poštovanje, ova je drukèija.
Denne gang er det min særlige blanding.
Ovog puta ovo je moja posebna smeša.
Hvis vi fjerner forbindelserne, mens systemet er i gang, er det farligt, og måske dødeligt.
Uklanjanje veze dok sistem radi je potencijalno fatalno.
Næste gang er det mig, der holder vagt ved den søde piges hus.
Drugi put, ja æu gledati kuæu dobre cure.
Men denne gang er det vist kobraen, der har krammet på desmerdyret.
Ali ovog puta izgleda kao da æe... kobra... koja je uhvatila mungosa!
Jeg kan ikke sove og vide, at uden for værelset er stuen, og uden for stuen er gangen, og i umiddelbar forlængelse af den gang er det her.
Nisam mogao spavati znajuæi da je kraj moje sobe, naše dnevne sobe i hodnika... ovo!
Og næste gang er det ikke en af Darbys røvhuller, som bliver nakket.
А следећи пут неће само пар Дарбијех клошара погинути.
Normalt giver jeg regeringen skylden, men denne gang er det vejret.
Ja obièno krivim Vladu, ali za ovo je krivo vreme.
Efter sidste gang er det fuldt forståeligt, du ikke vil tilbage.
Bilo bi logièno da se ne želiš vratiti poslije onoga prošli put.
En dag er det P2P-netværk... næste gang er det top-down integration med den allerede eksisterende infrastrukturen.
Једног дана је пир ту пир повезивање, другог дана иде доле и интеграције се врше у следећим већ постојећим инфраструктурама.
Det er ikke så let denne gang, er det?
Ovaj put nije lako, zar ne?
Nogle gange er det svært at se grunden, Men denne gang er det tydeligt.
Ponekad je znaèenje teško vidjeti, ali vjerujem da je ovaj puta jasno.
Det er anderledes denne gang, er det ikke?
Ali ovaj puta je drugaèije, nije li?
For næste gang...... er det ikke mig, der kigger forbi.
Zato što, sledeæi put... Neæu ja svratiti.
Jeg har noget, jeg gerne vil vise dig, og denne gang er det ikke mit undertøj.
Imam ti nešto pokazati. I ovaj put to nije moja kolekcija peškira.
Den her gang er det den rigtige, og jeg hjalp med betalingen for hendes kiste.
A ova sad je prava. Pomogao sam pri plaæanju kovèega.
Denne gang er det virkelig modtaget.
Razumem to za pravo ovaj put.
Denne gang, er det mig, der er bevæbnet.
Ovaj put, ja sam onaj s oružjem.
Men denne gang er det anderledes.
Ali ovoga puta bilo je drugaèije.
Men denne gang er det dit eget liv, du har ødelagt.
Samo si ovog puta uništio svoj život.
Denne gang er det Ra's al Ghuls.
OVOG PUTA JE TO RAZ AL GUL.
Hvis der er en ting, jeg har lært, efter 28 år med Francis, og han har sagt det gang på gang, er det:
Па, ако постоји једна ствар коју сам научио, 28 година са Францис, И он то изнова рекао,
Ja men denne gang er det ikke din kamp.
Да. Али овај пут ово није твоја борба.
Det er ligesom fransk vanilje is, den første gang er 100 procent; til den tid man er nede ved den sjette gang, er det væk.
To je nešto nalik francuskom sladoledu, kada ga prvi put probate ukus je 100 procentan; do trenutka kada ga probate šesti put, čarolija je nestala.
Da sagde Adam: "Denne Gang er det Ben af mine Ben og Kød af mit Kød; hun skal kaldes Kvinde, thi af Manden er hun taget!"
A Adam reče: Sada eto kost od mojih kosti, i telo od mog tela. Neka joj bude ime čovečica, jer je uzeta od čoveka.
1.8250510692596s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?